Mellersta Österbottens välfärdsområdesfullmäktige
Pöytäkirja 04.12.2023/Pykälä 85

Mellersta Österbottens välfärdsområdesstyrelse 27.11.2023 § 283 

Beredningen serviceförman Hanna Pulkkinen, ekonomichef Tiina Högnabba och ekonomidirektör Helinä Saarela

 Enligt 22.2 § 8 punkten i välfärdsområdeslagen beslutar välfärdsområdesfullmäktige om de allmänna grunderna för de avgifter som tas ut för tjänster och andra prestationer samt de kundavgifter som tas ut för tjänster som omfattas i välfärdsområdets organiseringsansvar. Bestämmelsen i lagen har beaktats i 19 § i Soites förvaltningsstadga enligt vilken välfärdsområdesfullmäktige beslutar om de allmänna grunderna för de avgifter som tas ut för tjänster och andra prestationer samt de kundavgifter som tas ut för tjänster som ingår i välfärdsområdets organiseringsansvar, om inte något annat föreskrivs nedan. Enligt 83 § i förvaltningsstadgan beslutar välfärdsområdesstyrelsen närmare om avgiftsgrunderna och avgifternas belopp. Välfärdsområdesstyrelsen kan delegera beslutanderätt som gäller avgifter till en underlydande myndighet.

Prislista över klient- och patientavgifter 2024

Enligt lagen om klientavgifter inom social- och hälsovården kan en avgift tas ut för välfärdsområdets social- och hälsovårdstjänster hos den som använder servicen, om inte det föreskrivs att tjänsten är avgiftsfri. De högsta avgifterna som avses i lagen och förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården justeras vartannat år i enlighet med förändringen i folkpensionsindexet och arbetspensionsindexet. Följande indexförhöjning görs 1.1.2024. Prislistan över klient- och patientavgifter 2024 bereds med de högsta avgifter som det föreskrivs om i förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården. Statsrådets förordning om ändring av förordningen om klientavgifter inom social- och hälsovården är fortfarande i beredningsskedet. Den föreslagna indexhöjningen är +10 % avrundat till närmaste 0,10 euro.

I utkastet till förordning har det dessutom föreslagits att vissa avgifter höjs med +10 % utöver en indexjustering. Efter det avrundas de till närmaste 0,10 euro. Statsrådets förordning gällande ändringar utfärdas eventuellt senare än indexhöjningarna. De avgifter som höjs uppdateras som en korrigering av teknisk natur i Mellersta Österbottens välfärdsområdes prislista över klient- och patientavgifter 2024 (utkast) när tidtabellen för ikraftträdande preciseras. Enligt utkastet till förordning är det meningen att den träder i kraft från början av år 2024, men det är möjligt att ikraftträdandet skjuts upp. Efter att ändringen av förordningen har utfärdats läggs den styrkta prislistan fram för välfärdsområdesstyrelsen uppdaterad med eventuella ändringar av teknisk natur.

Utöver indexjusteringar föreslås följande ändringar i prislistan över klient- och patientavgifter:

Det föreslås att det för ett kundbesök på distans enligt tidsbokning tas ut samma pris som för ett fysiskt kundbesök. Priset för distanstjänster enligt tidsbokning har år 2023 varit -50 % av avgiften för ett fysiskt besök.

Det föreslås att avgiften för besök hos skötare inom specialsjukvården höjs med 10 % avrundat till närmaste 0,10 euro baserat på Statsrådets utkast till förordning.

Det föreslås att det till måltidsavgifter som tas ut inom verksamhetsområdet Vården och omsorgen läggs till en höjning på 2 % på grund av höjda kostnader. Dessutom har prissättningen av stödtjänster som ordnas hem justerats så att den motsvarar den kostnadsnivå som produktionen av tjänster medför.

I Statsrådets utkast till indexjustering har det föreslagits att priset på ett tillfälligt hemsjukvårdsbesök höjs med 10 %. Baserat på detta föreslås det att också priset på ett tillfälligt hemvårdsbesök höjs med 10 % avrundat till närmaste 0,10 euro.

Måltidspriserna inom mentalvårdstjänster och service vid missbruk inom verksamhetsområdet Familjernas tjänster har justerats, och det föreslås att måltidspriserna höjs med 10 % på grund av höjda kostnader.

När det gäller patienthotellets priser föreslås det en höjning på 5 % på grund av höjda kostnader.

Som ny produkt i prislistan föreslås det en klientavgift på 65 euro/översatt sida för översättning av utlåtanden och andra dokument till främmande språk (= andra språk än finska och svenska). Minimifaktureringen är en sida, och efter det sker faktureringen med en halv sidas noggrannhet.

Räddningsväsendets prislista 2024

I räddningsväsendets prislista 2024 ingår avgifter som faktureras av kunder, andra välfärdsområden och andra aktörer för myndighetsverksamhetens tjänster. Prislistan har justerats så att den motsvarar den kostnadsnivå som produktionen av tjänster medför.

Bilaga Asiakas- ja potilasmaksuhinnaston luonnos 2024 (Utkast till prislista över klient- och patientavgifter år 2024), och

 Pelastustoimen hinnasto 2024 (Räddningsväsendets prislista 2024)             

Förslag till beslut Välfärdsområdesstyrelsen beslutar föreslå att
1. välfärdsområdesfullmäktige beslutar godkänna prislistan över klient- och patientavgifter och räddningsväsendets priser som träder i kraft 1.1.2024 i enlighet med bilagorna,
2. välfärdsområdesfullmäktige befullmäktigar ekonomidirektören att vid behov göra ändringar av teknisk natur i prislistan över klient- och patientavgifter till följd av ändringar av förordningen om klientavgifter.

Dessutom beslutar välfärdsområdesstyrelsen befullmäktiga ekonomidirektören att vid behov göra smärre ändringar i prislistan över klient- och patientavgifter och i räddningsväsendets prislista före behandlingen i välfärdsområdesfullmäktige.

Beslut Välfärdsområdesstyrelsen beslutade föreslå att
1. välfärdsområdesfullmäktige beslutar godkänna prislistan över klient- och patientavgifter och räddningsväsendets priser som träder i kraft 1.1.2024 i enlighet med bilagorna,
2. välfärdsområdesfullmäktige befullmäktigar ekonomidirektören att vid behov göra ändringar av teknisk natur i prislistan över klient- och patientavgifter till följd av ändringar av förordningen om klientavgifter.

Dessutom beslutade välfärdsområdesstyrelsen befullmäktiga ekonomidirektören att vid behov göra smärre ändringar i prislistan över klient- och patientavgifter och i räddningsväsendets prislista före behandlingen i välfärdsområdesfullmäktige.

 Ant. ekonomichef Tiina Högnabba föredrog ärendet vid sammanträdet.

Mellersta Österbottens välfärdsområdesfullmäktige 04.12.2023 § 85  

4571/00.02.00/2023  

Beredningen serviceförman Hanna Pulkkinen, ekonomichef Tiina Högnabba och ekonomidirektör Helinä Saarela

Bilaga A § 85 Asiakas- ja potilasmaksuhinnasto 2024 (Prislista över klient- och patientavgifter 2024)

Bilaga B § 85 Pelastustoimen hinnasto 2024 (Räddningsväsendets prislista 2024)

Förslag till beslut Välfärdsområdesfullmäktige beslutar att i enlighet med välfärdsområdesstyrelsens förslag
1. godkänna prislistan över klient- och patientavgifter och räddningsväsendets priser som träder i kraft 1.1.2024 i enlighet med bilagorna,
2. befullmäktiga ekonomidirektören att vid behov göra ändringar av teknisk natur i prislistan över klient- och patientavgifter till följd av ändringar av förordningen om klientavgifter.

Beslut Ledamot Antti Saari föreslog i fråga om sidan 13 i prislistan över klient- och patientavgifter att textstället "Maksu voidaan perua, vaikka itse palvelu olisi asiakkaalle muutoin maksuton" till "Maksu voidaan periä, vaikka itse palvelu olisi asiakkaalle muutoin maksuton." Korrigeringen godkändes enhälligt.

Välfärdsområdesfullmäktige beslutade i övrigt om ärendet i enlighet med förslaget till beslut.