Mellersta Österbottens välfärdsområdesstyrelse
Pöytäkirja 23.09.2024/Pykälä 236

Mellersta Österbottens välfärdsområdesstyrelse 23.09.2024 § 236  

1466/00.02.01/2024  

Beredningen delaktighets- och kundrelationschef Jussi Salminen

Tvåspråkiga Mellersta Österbottens välfärdsområde Soite har ansvar för att ordna social- och hälsovårdstjänster och räddningsväsendet i sitt område. Mellersta Österbotten består av åtta kommuner vars sammanlagda invånarantal är ungefär 68 000. Mellersta Österbottens centralsjukhus är dock det närmast liggande jourhavande sjukhuset för ungefär 200 000 invånare, av vilka cirka 40 000 har svenska som modersmål.

Enligt lagen om välfärdsområden ska det i varje tvåspråkigt välfärdsområde finnas en nationalspråksnämnd. Nationalspråksnämnden har som uppgift t.ex. att årligen lämna välfärdsområdesstyrelsen en berättelse om hur tjänsterna för den språkliga minoriteten har genomförts i välfärdsområdet. Dessutom har den som uppgift att t.ex. bereda ett tvåspråkighetsprogram för välfärdsområdet. Programmet har behandlats i Soites officiella organ.

Nationalspråksnämnden har behandlat årsberättelsen gällande svenskspråkiga tjänster först preliminärt 10.4.2024 och har utarbetat det egentliga förslaget för välfärdsområdesstyrelsen för godkännande vid sitt sammanträde 12.6.2024, § 26. När nationalspråksnämnden föreslog att välfärdsområdesstyrelsen godkänner årsberättelsen lyfte den särskilt fram följande utvecklingsåtgärder: ett årligt åtgärdsprogram, behovet och mängden av svenskspråkiga tjänster, tillgången till digitala tjänster, personalens språkkunskaper, kriterierna för språkbrukstillägg, kvaliteten på svenskspråkiga tjänster och ordnande av översättningsarbetenas prioritetsordning. 

Bilaga A Kansalliskielilautakunnan vuosikertomus 2023

Bilaga B Nationalspråksnämndens årsberättelse 2023

Förslag till beslut Välfärdsområdesstyrelsen beslutar godkänna årsberättelsen om svenskspråkiga tjänster i ett tvåspråkigt välfärdsområde år 2023 och förutsätter att nationalspråksnämnden för sin egen del för de presenterade utvecklingsförslagen framåt tillsammans med verksamhetsområdena.

Beslut Välfärdsområdesstyrelsen godkände förslaget till beslut i enlighet med förslaget.

 Ant. delaktighets- och kundrelationschef Jussi Salminen föredrog ärendet vid sammanträdet.