Mellersta Österbottens välfärdsområdesstyrelse
Pöytäkirja 16.06.2025/Pykälä 175

Mellersta Österbottens välfärdsområdesstyrelse 16.06.2025 § 175  

2485/00.02.01/2025  

Beredningen delaktighets- och kundrelationschef Jussi Salminen

Mellersta Österbotten är ett tvåspråkigt välfärdsområde, vilket innebär att de finsk- och svenskspråkiga invånarnas språkliga rättigheter och behov ska tillgodoses och beaktas jämlikt.  Välfärdsområdets tjänster ska ordnas så att invånarna kan få service på sitt eget språk, finska eller svenska, inom alla välfärdsområdets verksamhetsområden. Möjligheten att använda och få service på sitt eget språk, finska eller svenska, är en förutsättning för att kundens språkliga rättigheter ska tillgodoses.

Enligt 33 § i lagen om välfärdsområden (611/2021) ska varje tvåspråkigt välfärdsområde ha en nationalspråksnämnd. Nationalspråksnämnden ska årligen lämna en rapport till välfärdsområdets styrelse om hur den språkliga minoritetens tjänster har genomförts i välfärdsområdet.

I 76 § i förvaltningsstadgan för Mellersta Österbottens välfärdsområde finns bestämmelser om uppföljning av och rapportering om hur de språkliga rättigheterna tillgodoses:

Nationalspråksnämnden följer upp hur de språkliga rättigheterna förverkligas i välfärdsområdet.

Nationalspråksnämnden ska årligen rapportera till välfärdsområdesstyrelsen om resultaten från uppföljningen av hur de språkliga rättigheterna har förverkligats i välfärdsområdet. Vid behov ger välfärdsområdesstyrelsen närmare anvisningar om rapportering.

Bilaga A Nationalspråksnämndens årsrapport (sve)

Bilaga B Finskspråkig översättning av årsrapporten

Nationalspråksnämnden har vid sitt sammanträde 11.6.2025 för sin del godkänt årsrapporten jämte åtgärdsförslag och beslutat skicka den till välfärdsområdesstyrelsen för godkännande och vidare till välfärdsområdesfullmäktige för kännedom.

Förslag till beslut Välfärdsområdesstyrelsen
1. antecknar nationalspråksnämndens årsrapport jämte åtgärdsförslag för kännedom, och
2. skickar nationalspråksnämndens årsrapport jämte åtgärdsförslag till välfärdsområdesfullmäktige för kännedom.

Beslut Välfärdsområdesstyrelsen beslutade i enlighet med förslaget till beslut.

 Ant. delaktighets- och kundrelationschef Jussi Salminen föredrog ärendet vid sammanträdet.